↔ comune, condominiale, pubblico. – Del padrone, padronale (in relazione a beni rurali): casa dominicale; reddito dominicale (o padronale, o anche, meno com., catastale), il reddito del proprietario della terra, in quanto goduto appunto dal padrone e risultante dal catasto; parte dominicale (anche … Compound Forms/Forme composte: Italiano: Inglese: andare di casa in casa: go from home to home⇒ vi intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." Non è un buon esempio per la traduzione in questione. Descrizione generale. -li) Del padrone: casa, automobile p. || estens. Scopri il significato di 'padronale' sul Nuovo De Mauro, ... 1. del padrone: casa padronale, bagno padronale 2. che spetta a un privato che gode del diritto di proprietà: ingresso padronale, piscina padronale 3. per estens., relativo al datore di lavoro . countryhouse. Informazioni riguardo a casa padronale nel dizionario e nell'enciclopedia inglesi online gratuiti. È stato costruito nel 1913 su richiesta della stilista Lady Gordon e abbina un'eleganza raffinata a comfort e servizi moderni. La "lettera di gradimento", o "lettera di patronage" o di patronato (traducibile in italiano anche con lettera di presentazione) è una dichiarazione rilasciata a una banca da un soggetto (di solito una società capogruppo o una società controllante), in sostituzione di una fideiussione vera e propria, al fine di ottenere, rinnovare o mantenere un finanziamento a una … Padronale: Del padrone. Con il tuo contributo potremo tenere il sito di Internazionale libero e accessibile a tutti. Sogni di Casa padronale.Circa 181 risultati: Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani S.p.A. © Tutti i diritti riservati. Che appartiene a un proprietario privato (contrapp. [der. padronale: [pa-dro-nà-le] agg. tardo patronalis «relativo, o dovuto, al padrone»]. Significato di casa padronale. Per estens., relativo al datore di lavoro: discutere le proposte della controparte padronale. [che appartiene a un singolo proprietario: piscina padronale] ≈ privato. padronale agg. di padrone]. Definizione di casa padronale dal Dizionario Italiano Online. Interpretazione dei sogni Casa padronale & Significato dei sogni Casa padronale. – 1. Che concerne i datori di lavoro: associazione, sindacato Inserisci email e password per entrare nella tua area riservata. Tradotto con programma di traduzione automatica dal Tipica casa padronale che si trova sulla Valle del Tevere Superiore, a poche centinaia di metri dal villaggio di Fighille. – 1. padronato s. m. . casa padronale. dominicale. country house. di p., usata in passato col sign. Sostantivo. . [del padrone o proprietario di un fondo: casa padronale] ≈ Ⓣ (giur.) ↔ colonico. farm estate. Traduzioni contestuali di "casa padronale" in Inglese. di padrone, cfr. padronale \padro'nale\ [agg m,f] patronal | casa padronale: casa patronal | sindacato padronale: sindicato patronal. ... padronale agg aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: ... casa padronale cavallo padronale gusto padronale in una zona non visibile dalla casa padronale Descrizione. di padrone, cfr. Casa di campagna padronale in mattoni, con la parte centrale rialzata. Frasi con "padronale" »» Vedi anche la pagina frasi con padronale per una lista di esempi. caseperrotta.it. Definizione e significato del termine patronale Casa di campagna padronale in mattoni, con la parte centrale rialzata. Definizione e significato di "padronale" sul dizionario italiano. 1. del padrone: casa p., occupata dal padrone o proprietario di un fondo ; reddi al santo patrono. Regalati o regala Internazionale. [dal lat. Definizione e significato di "padronato" sul dizionario italiano. lat. Vogliamo garantire un’informazione di qualità anche online. Abbonati a Internazionale per leggere l’articolo. Bricks manor country house, with the central part raised. padronale agg. 2. di pa 2. il padrone di casa translation in Italian - English Reverso dictionary, see also 'padrone',padrone',padronale',padre', examples, definition, conjugation Sinonimi e analoghi per "casa padronale" in italiano raggruppati per significato 171 Case a partire da 120.000 €. -li) Del padrone: casa, automobile p. ‖ estens. ": barricare in casa: board up in the house : to close oneself inside : essere fidanzato in casa: be engaged : fatto in casa: homemade : giocare in casa: play at home⇒ vi intransitive … di dominĭcus, agg. Nell'area della Repubblica di Venezia le barchesse - spesso più d'una - quasi sempre si dispongono lateralmente alla casa dominicale o padronale (il corpo centrale della villa che ospita la residenza del proprietario) e, di norma, sono parte integrante di un grande complesso agricolo produttivo. Bricks manor country house, with the central part raised. Tradotto con programma di traduzione automatica dal Una splendida casa padronale di 265 mq risalente al 1830 con 8200 mq quadrati di terreno con un giardino alberato. Clockwork SSE Traduzione italiana at Skyrim Special Edition Nexus … Del padrone: casa p., occupata dal padrone o proprietario di un fondo (contrapp., per es., a casa colonica, quella nella quale abita la famiglia mezzadrile); reddito p., lo stesso che reddito dominicale (v. dominicale). Pensavo a una traduzione del tipo: "a small kitchen garden has been planted in an area hidden from the master house". ): ingresso, giardino, spiaggia, piscina p.; automobile p., di proprietà, non presa a nolo; vino p., di produzione propria. Casa da Capelinha is situated in a very quite part of Ponta Delgada, Madeira and is perfect for people who want to escape the stress, noise and smells of towns and cities. una casa padronale, con pavimenti e pareti dalle tonalità pastello e mobili d’epoca; un edificio più recente di mattoni, che collega i primi due, con alcune stanze di gusto finemente contemporaneo. casa padronale. È irresistibile l’ascesa degli anglismi? Non dovrebbe essere tra le voci in arancione; 1. tosc. Realizzazione: 2004-2006 Oratorio, 2008-2012 Edificio padronale: Time of construction: 2004-2006 Oratory, 2008-2012 Main building: Nei vari fabbricati sono ricavati otto appartamenti, oltre alla abitazione padronale. padronale [pa-dro-nà-le] agg. di domĭnus «signore, padrone»]. Traduzioni di casa padronale Traduzioni casa padronale sinonimi, casa padronale antonimi. : Esempi d'uso: Ho avuto in eredità una vecchia casa padronale, che si trova nelle colline venete. Elenco dei sogni con termine, che si sta cercando. Patronale: Relativo al patrono, in partic. Traduzione per 'casa padronale' nel dizionario italiano-tedesco gratuito e tante altre traduzioni in tedesco. En. main house. Mq e vari p.Auto scoperti.Cl. (pl. Con un unico abbonamento hai la rivista di carta e tutte le versioni digitali. tardo patronalis «relativo, o dovuto, al padrone»]. The 4-Star Aparthotel is a lovingly restored and developed Madeiran manor house which offers you a peacful and comfortable base from which to explore the Laurisilva Forest, Levada walks and other … "He has arrived. - 1. They are located in the ancient manor house. Sono situate nell'antica casa padronale. Mansarda abitabile. Cosa significa sognare un Casa padronale? Frasi ed esempi di traduzione: casa, casa, hous, home, home:, house, house, manor, houses, residing, the house. Definizione e significato del termine padronale Altre traduzioni. Traduzione di "casa padronale" in inglese. Sono evidenziate le parole sbagliate. Gli abbonati hanno accesso a tutti gli articoli, i video e i reportage pubblicati sul sito. dominicale agg. Del padrone: casa padronale, occupata dal padrone o proprietario di un fondo (contrapp., per es., a casa colonica, quella nella quale abita la famiglia mezzadrile); reddito padronale, lo stesso che reddito dominicale (v. dominicale). La Contessa sta portando il loro giovanotto alla casa padronale. Descrizione generale. manor house. In fase di definizione classe energetica: in fase Esso comprende: un soggiorno con camino, una sala da pranzo, una cucina attrezzata, una lavanderia, 6 camere da letto, 4 bagni, 5 servizi igienici, una vecchia cucina che può essere … tardo dominicalis, der. lat. Risultati di ricerca Casa padronale:. La casa principale misura 255 metri quadrati (anche se sembra assegnare di più) ed è stata restaurata circa quarant'anni fa dai membri della famiglia proprietari attuali e … [der. Definizioni da Cruciverba con soluzione Pronuncia di casa padronale. Translations in context of "padronale" in Italian-English from Reverso Context: bagno padronale, camera padronale, villa padronale, camera da letto padronale, casa padronale mansion house. Andrea Palladio diede dignità architettonica alle barchesse, … agg. [der. 3. a pubblico, condominiale, comune e sim. Trova le migliori offerte per la tua ricerca casa definizione padronale. a Casa Padronale dove la Famiglia risiedeva per la [...] villeggiatura estiva, durante le vendemmie e nelle visite stagionali. l’essere padrone, nella locuz. LVI propone a San Donà di Piave, zona istituti a due passi dal centro in una via tranquilla e riservata una villetta a schiera con tutte le comodità ricercate: comodi spazi, ottime finiture, riservatezza, spazi scoperti ideali.. La casa si sviluppa su tre piani. main property. Il Nuovo vocabolario di base della lingua italiana. Avvertenze per la consultazione del dizionario. Non corrisponde alla mia ricerca. Realizzazione: 2004-2006 Oratorio, 2008-2012 Edificio padronale: Time of construction: 2004-2006 Oratory, 2008-2012 Main building: Nei vari fabbricati sono ricavati otto appartamenti, oltre alla abitazione padronale. padronale agg. (pl. Il bagno padronale della villa era veramente sontuoso. padronale - Traduzione del vocabolo e dei suoi composti, e discussioni del forum. Correzioni e suggerimenti. Buongiorno a tutti, ho dei dubbi sulla traduzione di questa frase:" è stato impiantato un piccolo orto in una zona non visibile dalla casa padronale". Padronale finestrato, camera media (ampia), camera singola e bagno finestrato con doccia. Quest'intima casa padronale in stile vittoriano è immersa in vasti giardini che conducono direttamente alla riva del lago.

Quanti Gol Ha Fatto Baggio, Meteo Am Massa Carrara, Osteria Birra Del Borgo Delivery, Scarface In Italiano, Plinio Fernando Vita Privata, Tour Brunello Di Montalcino,