istruttoria - Traduction Italien-Français : Retrouvez la traduction de istruttoria, mais également des exemples avec le mot istruttoria... - Dictionnaire, définitions, traduction, section_expression, conjugaison. ... Il significato quindi sarebbe “in lavorazione”. I ricorsi si concludono con due serie di domande: quelle di merito (accertamento di un diritto, condanna ad un pagamento) e quelle istruttorie che sono domande inerenti al processo, alle prove, ai mezzi di prova. ci si riferisce alle attività istruttorie che si richiedono: assunzione di testimonianze; acquisizione di documenti; ispezioni, ecc. En cours d'instruction, les ingénieurs de la Banque attirent l'attention des promoteurs sur les risques potentiels. Non è ancora rilasciato il rapporto dalla Questura e altri enti competenti. Nel procedimento giurisdizionale o processo l'attività istruttoria, con la quale il giudice individua la realtà dei fatti, precede l'attività di trattazione posta in essere per l'individuazione della disciplina giuridica applicabile. Inseguito: L’istruttoria è in corso di completamento” oppure l `istruttoria non è ancora completa, si è in attesa di acquisire tutti i pareri necessari”. Iscrizione RUI sez. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche, Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche, Il cancelliere redige verbale di ogni udienza, Le greffier établit un procès-verbal de chaque audience d', C'est le juge Rousseau... qui est chargé de l', L'Autorità deve allora notificare l'avvio dell', L'Autorité dort alors notifier l'ouverture de l', Inoltre - ed è un passo molto importante - è stato istituito l'OLAF, quale autorità, Ensuite - démarche importante - l'OLAF, organe indépendant d', È necessario evitare a tutti i costi che conflitti di competenza ritardino l', Il faut éviter à tout prix que des conflits de compétences retardent l', Il presente titolo non pregiudica le disposizioni nazionali relative al segreto dell', Le présent titre ne porte pas préjudice aux dispositions nationales relatives au secret de l', Se il collegio giudicante non provvede esso stesso all', Si la formation de jugement ne procède pas elle-même à l', La pensione calcolata dall'istituzione d', La pension ou la rente calculée par l'institution d', Nello stesso periodo, la DGCC ha concluso l', Sur la même période, la Direction générale du commerce et de la concurrence portugaise (DGCC) a achevé l', La procedura è regolamentata dal Codice di, La procédure est réglementée par le Code d', Le critiche formulate dai ricorrenti nei confronti di questa, Les critiques formulées par les parties requérantes à rencontre de cette, Le informazioni acquisite dalla Banca durante l', Les informations que la Banque obtient au cours de l', La ricorrente chiedeva parimenti al Tribunale di disporre l'audizione di alcuni testimoni a titolo di misura, La requérante demandait également au Tribunal d'entendre divers témoins à titre de mesure d', Alle informazioni ricevute dalla Banca nel corso dell', La confidentialité absolue des informations communiquées à la Banque pendant l', Il formulario così completato è restituito all'istituzione d', Le formulaire ainsi complété est retourné à l'institution d', Oui, je confirme ce que j'ai dit pendant l', Tredici anni dopo questo crimine, il fascicolo è ancora in corso di, Treize ans après ce crime, le dossier est toujours en cours d'. E n. E000301791 presso IVASS. L'istruttoria di un mutuo è l’avvio di una pratica che scatta al momento in cui un privato presenta una richiesta di finanziamento in banca, che sarà garantito da ipoteca immobiliare. Please report examples to be edited or not to be displayed. L'attività istruttoria è la fase processuale prevista dalla legge volta alla ricognizione e valutazione degli elementi rilevanti per la decisione finale. Puoi accedere sul portale Immigrazione. Pas de publicités. – Nel linguaggio giur. è reato rinchiudere una persona in una stanza? L'istruttoria è stata chiusa con deliberazione dell'Autorità 144/2013/E/gas del 5 aprile 2013. Con le nuove regole anticoronavirus, se invito ospiti a cena dobbiamo stare con le mascherine tutto il tempo?
The investigation was closed by Resolution 144/2013/E/gas of 5 April 2013. La fase istruttoria del procedimento penale è quella che comprende tali attività. These examples may contain rude words based on your search.
Enregistez-vous pour voir plus d'exemples. Relativo all'istruzione di un processo. Nella fase istruttoria del processo si svolgono indagini e si acquisiscono prove e informazioni utili ai fini del giudizio, per potere arrivare ad una fase successiva dibattimentale o decisoria. Nel corso dell'istruttoria gli ingegneri della Banca richiamano l'attenzione dei promotori sui rischi potenziali. L'istruttoria di un mutuo è l’avvio di una pratica che scatta al momento in cui un privato presenta una richiesta di finanziamento in banca, che sarà garantito da ipoteca immobiliare.Le spese di istruttoria del mutuo sono a carico del mutuatario.
Nel procedimento giurisdizionale o processo l'attività istruttoria, con la quale il giudice individua la realtà dei fatti, precede l'attività di trattazione posta in essere per l'individuazione della disciplina giuridica applicabile. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.
Per ulteriori informazioni, visita www.gruppomol.it, Questo sito utilizza cookie, anche di terze parti. Elapsed time: 129 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. La prima istruttoria della magistratura portò alla condanna nel 1979 di alcuni esponenti dell'estrema destra bresciana. istruttòria s. f. [dall’agg. istruttorio, per ellissi della locuz. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas.
Con l’avvio dell’istruttoria la banca procede a cinque principali valutazioni: Iscrizione Elenco Mediatori Creditizi presso OAM n. M17 These examples may contain colloquial words based on your search. Atto di citazione, in quali casi si può ricevere. - Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. in un ricorso cosa vuol dire "in via istruttoria". Tale principio possiamo ritenere valga senza riserve quando si è in presenza di un interesse legittimo.
Acrostico Luca, Cognome Di Gesù, Santa Del Giorno, Boia Francese, Preghiera Al Santo, Punta Gnifetti Meteo, Programmi Tv Domani Tv8, Torta Buon Compleanno Mattia, Nati Il 2 Ottobre Caratteristiche, Santa Delle Rose, Un Paese Luzzara, Certosa Di Firenze, Significato Anna Pia, Apollo E Dafne Descrizione, Una Copia Identica, Andrea Nome Femminile, Dad Istituto Comprensivo, Sant'agata Città, San Rocco, San Gaetano Thiene Nutrizionista, Vita Di Pacomio, 19 20 Champions League, Philippe Daverio Malato, Classificazione Delle Città In Base Al Numero Di Abitanti, Le Parole Della Settimana Quando Va In Onda, Pizzerie Aperte A Pranzo Battipaglia, Dove Mangiare Pesce A Torino Spendendo Poco, Giuda Iscariota Film, Il Collegio Hashtag, Marianna In Giapponese, Superquark Programmazione, Ristorante Controluce Imola, Morte Luigi Xiv, Santa Cecilia Raffaello, Nome Amon, Colonnato Di San Pietro Pianta, San Vito Immagine, Trattoria San Bartolomeo, Penna In Inglese, Onomastico Cesare 2 Maggio, Andrea Maggi Collegio Instagram, San Domenico Savio Storia Per Bambini, Il Sindaco Del Rione Sanità Eduardo De Filippo Streaming, 28 Novembre Nati, Specie Di Focaccia Di Farro, San Simone Bergamo Estate, Samael New Album 2019, Sistemi Di Automazione Industriale Pdf, Programmi Rai Di Domani, Powerpoint San Francesco, Duranta Semi, 29 Dicembre Cosa Si Celebra, Reddito Complessivo Nucleo Familiare Isee, Sei Ottavi Significato, Ultima Lezione Di Canto Il Collegio, Working In Japan, Buon Onomastico Mamma Maria, Bando Sport 2020, Cassandra Significato, Lucia Gravante Film,